物理キーボード接続時にソフトウェアキーボードも表示する設定を促す

以下のコードをonResume()などに書くと良い

if (activityInstance.getResources().getConfiguration().hardKeyboardHidden == Configuration.HARDKEYBOARDHIDDEN_NO) {
    Toast.makeText(activityInstance, "物理キーボードを無効にしてください。", Toast.LENGTH_SHORT).show();
    ((InputMethodManager)getSystemService(INPUT_METHOD_SERVICE)).showInputMethodPicker();
}